radical feminism معنى

• نسوية راديكالية

• radical    adj. جذري, فطري, م ...
• feminism    n. نظرية المساواة ...
• be radical    تطرف

أمثلة

1. Radical feminism emerged in 1920s Poland.
   نشأت الحركة النسائية الراديكالية في بولندا في عشرينيات القرن العشرين.
2. Östergren is considered a major critic of radical feminism in Sweden.
   تعتبر أوسترجرين ناقدة أساسية للحركة النسائية المتطرفة في السويد.
3. After World War II, the leadership of Planned Parenthood de-emphasized radical feminism and shifted focus to more moderate themes such as family planning and population policy.
   وبعد الحرب العالمية الثانية، صرف رؤساء " اتحاد تنظيم الأسرة الأمريكية" نظرهم عن "النسوية الراديكالية"، وركزوا على مواضيع أكثر اعتدالًا مثل تنظيم الأسرة والسياسة السكانية.
4. According to Pauline B. Bart, some people see radical feminism as the only movement that truly expresses the pain of being a woman in an unequal society, as it portrays that reality with the experiences of the battered and violated, which they claim to be the norm.
   بارت، ترى بعض الناس أن الحركة النسائية الراديكالية هي الحركة الوحيدة التي تعرب عن ألم كون المرأة في مجتمع غير متكافئ، لأنه يصور تلك الحقيقة مع تجارب المعنفات والمخالفات، التي يزعمون أنها القاعدة.
5. Although some sex-positive feminists, such as Betty Dodson, were active in the early 1970s, much of sex-positive feminism largely began in the late 1970s and 1980s as a response to the increasing emphasis in radical feminism on anti-pornography activism.
   على الرغم من أن بعض النسويات الإيجابيات جنسيا، مثل بيتي دودسون، كن ناشطات في أوائل السبعينيات، إلا أن الكثير من النسوية الإيجابية جنسياً بدأت إلى حد كبير في أواخر السبعينيات والثمانينيات كرد فعل على التركيز المتزايد في الحركة النسوية الراديكالية على النشاط المناهض للإباحية.